´Ú¹ñ¿©ÉÊÄÌ¿®ÈÎÇä¡¡¥±¡¼¥Õ¡¼¥º
¥È¥Ã¥× > ´Ú¹ñÃãÎà > ±Õ¾õÃã > ¡ÚJejuNFarm¡ÛºÑ½£¤¬°é¤Æ¤¿¥Ç¥³¥Ý¥óÃã¡Ê25g¡ß15ËÜÆþ¡Ë
´Ú¹ñ
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¤ê¤ó¤´Ì£¥É¥ê¥ó¥¯¡Ê235ml¡Ë
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¤ê¤ó¤´Ì£¥É¥ê¥ó¥¯
150±ß (Àǹþ 162±ß)
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡ÛºÑ½£¥ß¥«¥ó¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê180ml¡¿1Box¡á12ËÜ¡Ë
¡ÚLOTTE¡Û¥Á¥§¥¸¥å¤ß¤«¤ó¥¸¥å¡¼¥¹¡ÊÉÓ¡¿180ml¡Ë
100±ß (Àǹþ 108±ß)
¡ÚÎÐÃã±à¡Û¥ì¥â¥óÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
¡ÚNOKCHAWON¡Û¥ì¥â¥óÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
850±ß (Àǹþ 918±ß)
¡ÚÎÐÃã±à¡Û¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥ÄÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
¡ÚNOKCHAWON¡Û¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥ÄÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
¡ÚÎÐÃã±à¡Û¤æ¤ºÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
¡ÚNOKCHAWON¡Û¤æ¤ºÃã¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê30g¡ß15¸Ä¡Ë
¡Ú¥Í¥ª¡Û¥¥¦¥¤¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡ÚNEO¡Û¥¥¦¥¤¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
398±ß (Àǹþ 430±ß)
¡Ú¥¢¥Ô¡¼¥Á¡ÛÅí¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡ÚAPEACH¡Û¥Ô¡¼¥Á¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¤¤¤Á¤´¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê235ml¡Ë
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼Ì£¥É¥ê¥ó¥¯¡Ê235ml¡Ë
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼Ì£¥É¥ê¥ó¥¯
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¥ß¥ë¥¯Ì£¥É¥ê¥ó¥¯¡Ê235ml¡Ë
¡Ú¥Ý¥í¥í¡Û¥ß¥ë¥¯Ì£¥É¥ê¥ó¥¯
¡Ú¥¦¥ó¥¸¥ó¡Û¥¢¥í¥¨´Ì¡Ê180ml¡ß30ËÜÆþ¡Ë
¡Úwoongjin¡Û¥¢¥í¥¨´Ì¡Ê180ml¡ß30ËÜÆþ¡Ë
80±ß (Àǹþ 86±ß)
¡Ú¥Ó¥é¥¯¡Û¥·¥Ã¥±¡ÊPET/1.8L¡Ë
477±ß (Àǹþ 515±ß)
¡Ú¥Á¥ë¥½¥ó¡Û²¦ÍͤΥޥ󥴡¼¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê1.5L¡Ë
¡ÚChilsung¡Û²¦ÍͤΥޥ󥴡¼¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê1.5L¡Ë
380±ß (Àǹþ 410±ß)
¡Ú¥¦¥ó¥¸¥ó¡Û¥Þ¥ó¥´¡¼¥¸¥å¡¼¥¹
105±ß (Àǹþ 113±ß)
¡Ú¥¦¥ó¥¸¥ó¡ÛÀÄÇߥ¸¥å¡¼¥¹(500ml*20)
235±ß (Àǹþ 254±ß)
¡ÚYONSEI¡Û¥¤¥Á¥´¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥è¥ó¥»¡Û¥¤¥Á¥´¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
165±ß (Àǹþ 178±ß)
¡ÚYONSEI¡Û¥á¥í¥ó¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥è¥ó¥»¡Û¥á¥í¥ó¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡ÚYONSEI¡Û¥Ð¥Ê¥Ê¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥è¥ó¥»¡Û¥Ð¥Ê¥Ê¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡ÚYONSEI¡Û¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Á¥ç¥³¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥è¥ó¥»¡Û¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Á¥ç¥³¥ß¥ë¥¯¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡ÛÈþ½÷¤Ï¥¶¥¯¥í¤¬¹¥¤¡Ê1.5L¡¿¥Ú¥Ã¥È¡Ë
¡ÚLOTTE¡ÛÈþ½÷¥¶¥¯¥í¡Ê1.5L¡¿¥Ú¥Ã¥È¡Ë
385±ß (Àǹþ 416±ß)
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡Û¥ß¥ë¥¥¹¡Ê250ml¡Ë
70±ß (Àǹþ 76±ß)
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡Û¼·À±¥µ¥¤¥À¡¼¡Ê¥Ú¥Ã¥È¡¿500ml¡Ë
¡ÚLOTTE¡Û¥Á¥ë¥½¥ó¥µ¥¤¥À¡¼¡Ê500ml¡Ë
93±ß (Àǹþ 100±ß)
¡ÚSFC¡Û¥Þ¥ó¥´¡¼¥½¡¼¥À¡Ê350ml¡Ë
144±ß (Àǹþ 156±ß)
¡ÚSFC¡Û¤¹¤â¤â¥½¡¼¥À¡Ê350ml¡Ë
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡Û¾¾¤Î²ê°ûÎÁ¡Ê240ml¡Ë
¡ÚLOTTE¡Û¥½¥ì¥Ì¥ó¡Ê240ml¡Ë
76±ß (Àǹþ 82±ß)
¡Ú¥à¥¸¡Û¥Þ¥ó¥´¡¼¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡ÚMUZI¡Û¥Þ¥ó¥´¡¼¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥é¥¤¥¢¥ó¡Û¥¢¥Ã¥×¥ë¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡ÚRYAN¡Û¥¢¥Ã¥×¥ë¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ê190ml¡Ë
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡ÛSACKSACK¥ª¥ì¥ó¥¸¡Ê238ml¡Ë
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡ÛSACKSACK¡Ê238ml¡Ë
85±ß (Àǹþ 92±ß)
¡ÚSFC¡Û¥¹¥¤¥«¥½¡¼¥À¡Ê350ml¡Ë
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡Û¥ß¥ë¥¥¹Pet500ml
110±ß (Àǹþ 119±ß)
¡Ú¥Ø¥Æ¡Û¤¹¤ê¤ª¤í¤·Íü¡Ê1.5L¡Ë
¡ÚHAITAI¡Û¤¹¤ê¤ª¤í¤·Íü¡Ê1.5L¡Ë
480±ß (Àǹþ 518±ß)
¡Ú¥í¥Ã¥Æ¡Û¥±¥¹¥«¥ó¡Ê160ml¡Ë
¡ÚLOTTE¡Û¥±¥¹¥«¥ó¡Ê160ml¡Ë
180±ß (Àǹþ 194±ß)
¡Ú¥Ø¥Æ¡Û¥Ü¥ó¥Ü¥ó¡Ê¥Ô¡¼¥Á¡¿238ml¡Ë
¡Ú¥Ó¥é¥¯¡Û ¿å¾½²Ì¡Ê¥¹¥¸¥ç¥ó¥¬¡Ë
95±ß (Àǹþ 103±ß)
¡ÚPaldo¡Û¥Ó¥é¥¯¥·¥Ã¥±¡Ê´Ì¡¿238ml¡Ë
¡Ú¥Ñ¥ë¥É¡Û¥Ó¥é¥¯¥·¥Ã¥±¡Ê´Ì¡¿238ml¡Ë
¡Ú¥Ø¥Æ¡Û¤¹¤ê¤ª¤í¤·Íü¡Ê´Ì¡Ë
¡ÚHAITAI¡Û¤¹¤ê¤ª¤í¤·Íü¡Ê´Ì¡Ë
¡Ú¥Ø¥Æ¡Û¥Ü¥ó¥Ü¥ó¡Ê¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¡Ë
¡ÚDONGWON¡Û¥¯¥ë¥Ô¥¹¥Ñ¥¤¥ó¡Ê230ml¡¿1È¢30ËÜÆþ¡Ë
¡ÚÅì±ó¡Û¥¯¥ë¥Ô¥¹¥Ñ¥¤¥ó¡Ê230ml¡¿1È¢30ËÜÆþ¡Ë
¡ÚDONGWON¡Û¥¯¥ë¥Ô¥¹¥Ô¡¼¥Á¡Ê230ml¡¿1È¢30ËÜÆþ¡Ë
¡ÚÅì±ó¡Û¥¯¥ë¥Ô¥¹¥Ô¡¼¥Á¡Ê230ml¡¿1È¢30ËÜÆþ¡Ë
¡ÚÎÐÃã±à¡Û¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥¨¥¥¹¡Ê480ml¡¿´õ¼á¥¿¥¤¥×¡Ë
¡ÚNOKCHAWON¡Û¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥¨¥¥¹¡Ê480ml¡Ë
1,000±ß (Àǹþ 1,080±ß)
¡ÚGAYA F&D¡Û´Ú¹ñ»ºÇߥ¨¥¥¹¡Ê1Ô¡Ë
750±ß (Àǹþ 810±ß)
¡ÚSFC¡Û¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥½¡¼¥À¡Ê350ml¡Ë
ÅöŹ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤϡ¢³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇäÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£É½¼¨²Á³Ê¤ËÁ÷ÎÁ¤ª¤è¤Ó¼ê¿ôÎÁ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É½¼¨Îã¡Ë²Á³Ê¡§750±ß(Àǹþ 810±ß)
¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¡¢¼¡¤ÎÊýË¡¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
KFOODS¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷¤ò¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÊØ¤Ë°ÑÂ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤ¬Ãíʸ¤ò³ÎÄꤷ¤Æ¤«¤éKFOODS¡Ê³ô¼°²ñ¼Ò ¿ð´Ú¡Ë¤¬¾¦ÉʤòȯÁ÷¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ËÍפ¹¤ëÆü¿ô¤Ë¡¢ÇÛÁ÷¤Ë¤«¤«¤ëÆü¿ô¤ò²Ã¤¨¤¿´ü´Ö¤¬¾¦ÉʰúÅϤ·»þ´ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤ËÊÌÅÓµºÜ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤¡¢Ä̾Ãíʸ³ÎÄ꤫¤é1¡Á4±Ä¶ÈÆü¸å¤Ë¤ªÆÏ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢ÇÛã»þ´ÖÂÓ¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤«¤é¤´´õ˾¤ÎÇÛã»þ´ÖÂÓ¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÇÛãÃϰè¤Ë¤è¤ê¡¢»þ´ÖÂÓ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
ÇÛãÆü¤Î¤´´õ˾¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ãíʸ¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤´´õ˾¤ÎÇÛãÆü¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛãÆü¤ÏÃíʸÆü¤«¤é2±Ä¶ÈÆü¸å(¢¨)¤Î¤´»ØÄê¤è¤ê¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤è¤êÁᤤ¤´»ØÄê¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
Áí½ÅÎ̡ʺÊñºà¡§Ìó1.5kg¤ò´Þ¤à¡Ë25kg¤Þ¤Ç1¸Ä¸ý¤È¤·¤ÆÇÛÁ÷²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¾¦ÉʤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥ó¥É·ë«²Äǽ¿ô¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Áí½ÅÎ̡ʺÊñºà¡§Ìó1.5kg¤ò´Þ¤à¡Ë15kg¤Þ¤Ç¡¢È¢¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢±ü¹Ô¤¡¦¹â¤µ¡¦Éý£³Êդιç·×¤¬120cm¤Þ¤Ç¡¢1¸Ä¸ý¤È¤·¤ÆÇÛÁ÷²Äǽ¤Ç¤¹¡£
KFOODS¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤ÇÊÖÉʤò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÖÉʤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢ÈÎÇ丵¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò ¿ð´ÚÀÇÊ̤ˤ´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢ÊÖÉʼ곤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ê¤ª¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤Ï®¤ä¤«¤Ë¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
KFOODS¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢kfoods.jp²ñ°÷Íͤ¬Åö¥µ¥¤¥È¤´ÍøÍÑ»þ¡¢¤´¹ØÆþ¶â³Û¤Ë±þ¤¸¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÉÕÍ¿¡¢300¥Ý¥¤¥ó¥È°Ê¾å¤¿¤Þ¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¸½¶â¤È¤·¤ÆÅö¥µ¥¤¥È¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
ľ¶á£³¥«·î´Ö¤Î¤´ÍøÍÑÍúÎò¡ÊÃíʸ²ó¿ô¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢5¤Ä¤Î²ñ°÷¥°¥ì¡¼¥É¤Ëʬ¤±¡¢¥°¥ì¡¼¥É¤Ë ±þ¤¸¤¿ÆÃŵ¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
̤À®Ç¯¼Ô¤Î°û¼ò¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ï̤À®Ç¯¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¼òÎà¤òÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤´Ãíʸ»þ¤ËÀ®Ç¯¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Î³Îǧ¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¼òÎà¤òÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ À®Ç¯¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Î³Îǧ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ»þ¤ËǯÎð¤Î¤´µºÜµÚ¤Ó¸øÅª¤Ê¿Èʬ¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÄ󼨤ˤè¤ê³Îǧ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÄ̾老Ãíʸ¤ÈƱ»þ¤Ë¼«Æ°ÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡Î¼õÃí¥á¡¼¥ë¡Ï¤ò¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤Âå¶â³ÎÄê¡Ë¸å¤Ë¡ÎÃíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡Ï¤ò¡¢¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Ë¡ÎȯÁ÷´°Î»¥á¡¼¥ë¡Ï¤ò¡¢¡Úmaster@kfoods.jp¡Û¤è¤êɬ¤ºÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£»þÀÞ¡¢ÆÃ¤ËYahoo!¥á¡¼¥ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡ÊYahoo!BB¥¢¥É¥ì¥¹´Þ¤à¡Ë¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍͤǡ¢ÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤¬Àµ¾ï¤ËÆÏ¤«¤Ê¤¤¤È¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ê¡¼¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼Â¦¤Ë¤Æ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¶¯²½Åù¤Ë¤è¤êÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¤´Ï¢Íí¤¬ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª³Ý¤±¤·¤Þ¤·¤Æ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢master@kfoods.jp¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤´ÀßÄê¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÊÀ¼Ò¤«¤é¤Ï¤ªµÒÍͤؤΥ᡼¥ëÇÛ¿®¾õ¶·¤¬Çİ®¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¸Î¡¢Ëü°ì¡¢¾åµ¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÂçÊѶ²½Ì¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Æ¡Úmaster@kfoods.jp¡Û¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢¤ªÅÅÏáÚ0120-82-0204¡Û¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤´Ãíʸ´ØÏ¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢2ÄÌÌܰʹߤΥ᡼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸åÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÅÙÌÂÏǡʥ¹¥Ñ¥à¡Ë¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦½Å¤Í¤Æ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£